Полезные советы от Лайфхак.SU

Несмотря на то, что домену lifehack.su исполняется один месяц, активные публикации на сайте насчитывают около двух недель. Что же интересного было напечатано и разослано за прошедшие две недели?
На фоне усиливающегося финансово-экономического кризиса самым популярным оказался пост “В какой валюте хранить деньги…“, и от него немного поотстал коротенький пост о прогнозах развития текущей ситуации.
Дальше по списку [...]

Сразу говорю, это перевод. Перевод такого автора, которого переводить не стыдно. И, поскольку по стилю я не дотяну, объявляю перевод небрежным, по мотивам, вольным, короче. Итак,
Вольный перевод эссе How to Write With Style от Курта Воннегута.
Газетные репортеры и технические писатели специально учатся не добавлять ничего личного в свои опусы. В силу этого они являются исключением [...]